Saturday, December 29, 2007

My First Birthday Gift!

虽然我的生日要等到下周五,但从这个星期开始似乎礼物与庆祝活动已经开始来到。 哈哈!


看!这是第一份礼物(也算是第二份,因为有人给了我一盒燕窝鸡精当作圣诞,新年和生日三合一的礼物)。 是一双自我出生以来穿过最贵的鞋子。 不愧为名牌货!当然是好友赠送的啦!

刚过的星期四晚上教牧同工和理事会成员也在我们岁末聚会中为我唱了生日歌。所以我说明年生日今年还未结束就开始庆祝了!

Friday, December 07, 2007

你看重什么?


在我上一次的主日证道,我引用了一个「咖啡与杯子」的故事:

有几位工作人士去拜访中学时的老师。谈话过程中大家纷纷诉说着自己生活上的不如意:工作压力大呀,生活烦恼多呀,做生意的商战不顺呀,当官的仕途受阻呀……一时间,大家仿佛都成了上帝的弃儿。

老师笑而不语,捧出了一壶咖啡,也从房间里拿出许许多多的杯子,摆在茶几上。这些杯子各式各样,有瓷器的,有玻璃的;有的杯子看起来高贵典雅,有的杯子看起来粗陋低廉……老师说:“都是我的学生,我就不把你们当客人看待了。你们自己倒杯咖啡喝吧。”

学生们就纷纷拿了自己中意的杯子倒咖啡喝。等大家手里都端了一杯咖啡时,老师讲话了。 他指着茶几上剩下的杯子说:“大家有没有发现,你们挑选去的杯子都是最好看最别致的杯子,而像这些难看的杯子就没有人选中它。”学生们彼此看了看,都点点头。

老师继续说:“这就是你们烦恼的根源。大家要喝的是咖啡,而不是杯子。但我们有意无意地会去选用好的杯子。 这就如同我们的生活。如果生活是咖啡的话,那么,工作、金钱、地位、房子、车子等就是杯子,它们只是我们用来承载咖啡之工具。 杯子的好坏,并不能影响咖啡的质量。如果将心思花在杯子上,你哪有心情去品尝咖啡的香浓?这不是自寻烦恼吗?”

这个故事其实提醒我们要「把焦点放对」。 每一个人自出生之后都得着同一份礼物,就是我们的生命。 如何把生命经营好,是每一个人的责任 若是我们的一生只为着生命以外的事物奔波劳苦,只是为了赶着完成下一个任务或目标,或永远在匆匆忙忙,我们根本无法体验到生命的美。 记住!圣经告诉我们:你的日子如何,你的力量也必如何。(申命记33:25)。 耶稣基督也提醒我们:你们需用的这一切东西,你们的天父是知道的。你们要先求他的国和他的义,这些东西都要加给你们了。 所以不要为明天忧虑, 因为明天自有明天的忧虑。 一天的难处一天当就够了。 (马太福音6:32b-34)

希望你所看重的,是对你的生命有益的!