This morning I brought Samuel out for his daily MRT ride. Guess where we went to?

While walking, Samuel saw something he is SOOOOOO familiar with . . . he decided to stop & pose for a photo : )

Now you know what phone I am using . . .

活着，你到底相信什么？

最近一名年近七旬的退休者正式入禀高庭，起诉某银行和其客户关系经理把高风险投资产品卖给他，导致他在一个月内亏损近36万元。 这是近期这场金融风暴中第一起的法律索偿行动。 在某一个星期六，也有近千名受到雷曼兄弟（Lehman Brothers）倒闭事件牵连的本地投资者，聚集在芳林公园演说角落，希望政府和相关金融机构能给予他们协助。

这些投资者在把大笔金钱用在购买投资产品时万万都没有想到会有血本无归的一天。他们大概都曾深思熟虑，我也相信当中没有人是随意把钱丢出的。 可是就如同华人常说的：人算不如天算；现在后悔已经来不及！ 当然也有许多投资者认为自己是受到银行理财专员的误导，以为这些产品是保本的(Capital Protected)，就一定拿得回本金，才放胆投资。

很明显的，无论当时的理财专员如何言之灼灼，或投资者当时怎样的深深相信，都已经无法改变现在的事实。 可见世间的事情无论人多么的有信心，或是多么精打细算，还是会有出错的一天。关键是：你相信的是自己的判断，还是别人(或机构/银行)给予的保证？(有些金融机构所印刷的宣传单上甚至印有“Capital Protected”和“Capital Guaranteed”的字样)。 这个问题若是问得更深入些，就是：到底你相信的基础是什么？

我相信这些不幸的投资者当中必定也有基督徒。那基督徒回应的态度应该是如何呢？ 我立即想起希伯来书的作者在第十一章所提到：「信就是所望之事的实底，是未见之事的确据。」 意思是对主的信心可以让我们盼到和看到还未发生的事。 无论发生什么事，基督徒要相信主的保护和供应到底。着眼的不是现在，而是未来。 世界可能还是一样，但我们的态度和信念却可以决定我们是身处天堂或地狱。 知名作家狄更斯在《双城记》中就贴切表达了这个事实：

「这是最好的时代，也是最坏的时代。

这是智慧做主的年代，也是愚蠢当家的年代。

这是有所信仰的年头，也是凡事怀疑的年头。

这是光明照亮的季节，也是黑暗笼罩的季节。

这是希望之春，绝望之冬。

眼前有一切，眼前什么也没有。

我们正朝天堂而去，也正朝另一个方向走。」

特别的旅程！

今年出发前往参加访韩圣会我的心情其实是郁闷和低落的。 为什么呢？一个主要的原因是往年的圣会，我几乎都全程聆听每一场聚会，并一有机会就积极为着不同弟兄姐妹祷告。 但是今年我得带着太太和孩子，所以整个精神需要放在孩子身上，因为他的情况特殊。我太太也从来没有到过韩国，所以无法让她一个人带着孩子在祷告山。 想到这里我就知道今年我将无法如同往年一样与弟兄姐妹同行同在。 所以我开始郁闷起来。

话又说回来，今年最大的挑战其实是把大儿子睿智从新加坡这个他所熟悉的环境转移到韩国这个人生地不熟的国家。在出发前的两个星期他依然坚持不去，也不愿妈妈去。 他甚至说爸爸去就好了，妈妈留下来陪他。 我原本信心也有所动摇，但我太太却斩钉截铁说No Plan B(没有第二条路)！所以我就只好走一步看一步。 到了出发几天前，我们开始改变策略，不问睿智要不要去韩国，而是直接问他到韩国要带什么文具，课本，玩具等物件。奇妙的是他也回答得很积极，我们就凭信心相信他的心里已经愿意！ 到了当天早晨，由于我们是坐一大早的飞机，需要5点多就出发到机场，就很早就把儿子摇醒。结果他也很配合，并一路兴奋从机场到飞机上，坐了6个小时的班机，抵达韩国仁川机场。 为了这一次的飞行，我也特地预备了可消除噪音的特制耳机(Noise Canceling Headphone)给睿智，因为他对声音非常敏感。 感恩的是只有飞机起飞时他要求戴上，其它时间他主动把耳机拿下来。 我相信经过这一次飞行，对他的生命已经是一大突破，离他完全被医治的日子是越来越近了！

到了星期三的傍晚，我与敬拜赞美团队的弟兄姐妹一起祷告，预备第二天的敬拜带领。结果奇妙的是，当我闭上眼睛时，上帝慈爱的声音立即响起。 祂说：「这一次的旅程对于你的儿子是奇妙的旅程，因为这是你这位父亲陪着儿子的旅程。 但孩子，我要告诉你：这一次的访韩圣会，对你也是特别的旅程。就如你陪着你的儿子，我这位父亲也会陪着你这位儿子，与你同行同在。 你并没有缺乏。。。」这段话语深深安慰了我的心。 当我还来不及哭泣的时候，骏辉传道突然按手在我身上，说：「福财牧师，我听见主要对你说，这一次的访韩圣会，你虽然得陪着家人，但你绝对没有任何的失去！我依然要大大赐福给你！」这是多么美好的印证，而且是第一时间的！

感谢主！这一趟父与子同行的旅程我又学习到了新的属灵功课。 神真好！

Going Korea!

I will be at Korea for the annual conference from 21-27 July. This is the 1st time me & my wife bringing our elder son for a oversea trip. May the Lord guide & lead us!

两兄弟！

太久没有更新博客了。忙啊！无奈啊！但两个儿子却是逐渐成长！希望他们一辈子同心合意，相亲相爱。

哭泣，还是要前行

小儿子睿哲进入托儿所已经一个月了。


刚进去托儿所的前几天，如同一般孩子一样，睿哲都有哭泣和抗拒的现象。 老师也告诉我们，偶尔在课堂上，当睿哲想起家人时，他也会开始啼哭。但是上个星期太太告诉我一个有趣的现象，就是睿哲在上托儿所的途中依然会要求走反方向，到了门口还是会大哭，但他却开始自己边哭边冲进课室里去找寻熟悉的玩具。 我想象那个画面都觉得好笑。当然，接他回家时他都会开心得不得了，笑眯眯走出来。

身为家长的我们觉得需要让孩子到托儿所，不只是为了「托儿」，更是为了让他能与其他孩子沟通。 自从明白了大儿子的状况，我们越发觉得社交沟通和融入这个世界远比很多事情重要。若无法与人相处与沟通，多高的智商都没有用。我们虽然看见孩子大哭与心不忍，却知道这对他长远是好的。 但在孩子的想法中他们肯定不明白这其中的重要之处。 他们会哭泣，因为他们害怕，所以要爸爸妈妈在身旁。 但有一些成长之路却是需要每一个人自己单独走过来的！ 这就是人生！而且随着年岁的增长，我们所会面对的风雨就越多，问题也越复杂。即使在事奉中，我们也会面对人事问题和挑战。 但我们越逃避，就越无法经历在前方更美更大的福气。 过程中我们会觉得痛苦而流泪，但我们还是得向前迈进，并解决难题与冲突。

你一定要记住：在这世上永远不会有一个完美的环境是使人没有疑惑，没有恐惧的。 若你一直在等待这个完美时刻来临，你就永远不敢跨出去！也不会看见生命的提升和改变。但是主的话语提醒我们：你从水中经过，我必与你同在；你淌过江河，水必不漫过你；你从火中行过，必不被烧，火焰也不着在你身上(以赛亚书43:2)。 每向前一步，我们的信心与能力就提升了十多步！所以我相信终有一天睿哲会是笑着冲进托儿所的！(或许那时伤感的会是我和太太)

哭泣，我们还是要前行！

My First Birthday Gift!

虽然我的生日要等到下周五，但从这个星期开始似乎礼物与庆祝活动已经开始来到。 哈哈！


看！这是第一份礼物(也算是第二份，因为有人给了我一盒燕窝鸡精当作圣诞，新年和生日三合一的礼物)。 是一双自我出生以来穿过最贵的鞋子。 不愧为名牌货！当然是好友赠送的啦！

刚过的星期四晚上教牧同工和理事会成员也在我们岁末聚会中为我唱了生日歌。所以我说明年生日今年还未结束就开始庆祝了！