Start Life Again!

没有感觉的感觉

2009-09-05T08:29:00.003+08:00

手术之后直到今天，我的下唇到下巴部分基本上都是麻痹的，没有感觉。较严重是在左边的部位。不仅如此，从舌尖到下排牙齿其实也是麻麻的，仿佛不属于我的一样。这些状况造成我目前不敢尝试喝太烧的液体，甚至刷牙也要加倍小心，以免用力过度弄伤自己。

这样的感觉是我从来没有经历过的。从前很简单的一件事情，现在突然变得很复杂。喝汤要小心；刷牙用的是24个月幼童的牙刷；早晨起身要查看镜子是否嘴巴有流出血水，因为唾液流出在嘴角没有任何感觉。

我领悟到即使之前我从没注意过的微小部分的感觉也是重要的，是上帝奇妙的创造，也有其独特功能。我们健康时把这一切看成理所当然，却从来没有为这一切的存在来感恩。人从被造的那一日起，就是有感觉的人。我们可以感受到人世间的喜怒哀乐，可以因着某人赞赏的眼神而感觉兴奋，也可因着一个白眼而感到沮丧。我们的不同感觉就引发心里发出不同的情绪。感觉也帮助我们可以避开危险。但是有一些人非常不喜欢情绪，可能因为他们曾经受到别人情绪的伤害，就否定了感觉。殊不知这是人生的配套，没有感觉的人，是无法健康成长的人。理性，感性与灵性，本来就是人组合的部分。

圣经有一处很发人深省的经文，记载耶稣基督走遍各城各乡，看见许多困苦流离的人，心里就生出怜悯之情。祂之后对门徒说：「要收的庄稼多，做工的人少。所以，你们当求庄稼的主，打发工人出去收他的庄稼。」 (马太福音9:35-38) 耶稣在人群当中，感应到他们的需要，就生出对的情绪，并立即带来正确的行动！ 感觉的重要性也在此。没有感觉，不去感应，再多的盘算也只是猜想和纸上谈兵。我们需要感受到上帝的感受，才能过一个与主同行的生活。
所以允许你自己去感觉一下这个世界吧！可能有一些层面你从不愿意去尝试，也不愿去碰它 (如：与孩子一同玩乐或去野餐；牵伴侣的手；请假却不为成就什么，而是看完一本属灵书籍；耐心听父母的牢骚；回家吃饭；参加祷告会；到老人院或孤儿院探访；坐云霄飞车；到海边独处半天等等)。但人生短短数十载，或许去经历一下，你的人生观将会有极大的改变。感觉，有时候会修正我们理性分析的缺失(帮助我们不会有错误的行动)，也软化我们逐渐刚硬的心，让我们活得更真实，更有上帝的形象！ 不要让没有感觉，成为你的感觉 . . .

难挡美食香！

2009-08-24T20:59:00.004+08:00

在我目前所住的这个地方，楼下正好是一个小贩中心。所以每一天从7时开始，就会传来阵阵的美食香味。虽然我已经是在16楼了，香味还是跑了上来。这对我这么一个爱好美食的人来说，真是一大诱惑。

上个星期六我也刻意回家一趟，去为我二姐庆祝生日。一回到家，就受到两个儿子热情欢迎。睿智还冲上来抱了抱我，实属难得。睿哲只是看着我笑，对我一直说："You talk lah, you talk lah!" 由于我二姐习惯吃Pizza，家里就特地拨电找了某家快餐店送来了许多食物：

这些食物对于我来说，都几乎不可以吃，因为目前还不可以咀嚼，所以妈妈也特地为我预备了：

这是什么？对了，就只是一碗白粥！

急遽忙碌之后的 . . . 停顿！

2009-08-22T12:33:00.003+08:00

上个星期三早上，我收拾心情，带着简单的随身物件到了医院，准备在中午进行我的上下巴牙床手术。

手术前的几个星期是异常忙碌的。不仅是在七月开始晨祷，也要预备间中的访韩圣会，特别会员大会，全国华人教会祷告会等。几乎每一项都延伸出更多风波需要处理，结果花了许多时间和精力。另一方面，由于知道手术后我需要静养，我将不与家人住在一起，我心中更迫切想与妻子和两个儿子同在。很可惜最终我无法做到。连原本在几个月以前安排好的一次一晚的与家人酒店住宿当晚都得回教会开一个临时会议。我心中的感受是五味杂陈的。但看见教会的弟兄姐妹也有很多的付出，身为牧者的我知道需要做出调整与牺牲。最感恩的当然是妻子可以谅解，并允许我做任何的改变和决定。

到了要上手术台的那一刻，我的心情反而是平静的。积极以笑容回应护士医生的问话，高度配合每一项要求。我选择与主一同走过这个过程。很妙的是我之前领受这次手术可能会有枝节，也与以好友分享过。但我万万没有想到问题是出在麻醉的部分。整个手术结果延长了数小时，让在外头的家人，牧者和朋友担心不已。整个医师团差点就想要取消这次手术，因为麻醉的部分可能会让我丢命。感恩的是在重重难关中手术得以继续进行，牙床手术最终一切顺利。由于在过程中的枝节，我从手术室出来就直接进入重护病房(High Dependency Ward)，直到第二天下午才进入普通病房，第三天出院。

手术回家之后的第一天，我就收到了一个很有趣的传单，上面的宣传字句写到：You’re always getting ready to live. When will you actually START? (你一直都预备好要过生活。但你到底几时才要开始？) 我立即知道这是上帝在对我说话！我当下在心中很热切地回应说：现在！我过去5年的生活过得忙碌不堪，付出很多，成效很少，也失去很多。上帝要在接下来的日子中教导我如何过活，单单讨祂的喜悦。

愿你珍惜你所有的，珍惜你的家人；不要让忙碌剥夺你生命中最重要的！

我的住家环境

2009-08-19T15:12:00.005+08:00

很多人可能不知道手术之后其实我不住在我家，而是来到了我姐姐三房式的屋子修养。这个地方在16楼，可以看见新加坡许多景观。国庆日时连烟花都看得见。 (可惜图片太小，不然你应该看得到远处的摩天轮！)

唯一烦人的是，从上周五到周末，每一天晚上都有福建大戏歌台。一直到大概11时才停止。我这一生第一次听这么多的福建大戏！感谢主星期一开始已经没有了。终于可以有一些安静空间。

儿子到访！

2009-08-17T11:44:00.003+08:00

昨天教会崇拜之后，妈妈和二姐把睿哲带了上来，顺便买午餐给三姐吃。

睿哲的重点其实是家里的桌上足球游戏，而不是我，哈哈！他还太小了，不太明白什么事情。最妙的是回家时他只是问：Who is your doctor? 哈哈！

又再动笔了！

2009-08-16T15:36:00.002+08:00

这个可怜的博客自从我有“脸书”(Facebook，此乃浩然独特翻译)之后就被撇在一边。看来在养病期间将重新开放。

各位看官，我来也！

2008-11-22T23:49:00.006+08:00

This morning I brought Samuel out for his daily MRT ride. Guess where we went to?

While walking, Samuel saw something he is SOOOOOO familiar with . . . he decided to stop & pose for a photo : )

Now you know what phone I am using . . .

活着，你到底相信什么？

2008-10-30T00:58:00.003+08:00

最近一名年近七旬的退休者正式入禀高庭，起诉某银行和其客户关系经理把高风险投资产品卖给他，导致他在一个月内亏损近36万元。这是近期这场金融风暴中第一起的法律索偿行动。在某一个星期六，也有近千名受到雷曼兄弟（Lehman Brothers）倒闭事件牵连的本地投资者，聚集在芳林公园演说角落，希望政府和相关金融机构能给予他们协助。

这些投资者在把大笔金钱用在购买投资产品时万万都没有想到会有血本无归的一天。他们大概都曾深思熟虑，我也相信当中没有人是随意把钱丢出的。可是就如同华人常说的：人算不如天算；现在后悔已经来不及！当然也有许多投资者认为自己是受到银行理财专员的误导，以为这些产品是保本的(Capital Protected)，就一定拿得回本金，才放胆投资。

很明显的，无论当时的理财专员如何言之灼灼，或投资者当时怎样的深深相信，都已经无法改变现在的事实。可见世间的事情无论人多么的有信心，或是多么精打细算，还是会有出错的一天。关键是：你相信的是自己的判断，还是别人(或机构/银行)给予的保证？(有些金融机构所印刷的宣传单上甚至印有“Capital Protected”和“Capital Guaranteed”的字样)。这个问题若是问得更深入些，就是：到底你相信的基础是什么？

我相信这些不幸的投资者当中必定也有基督徒。那基督徒回应的态度应该是如何呢？我立即想起希伯来书的作者在第十一章所提到：「信就是所望之事的实底，是未见之事的确据。」意思是对主的信心可以让我们盼到和看到还未发生的事。无论发生什么事，基督徒要相信主的保护和供应到底。着眼的不是现在，而是未来。世界可能还是一样，但我们的态度和信念却可以决定我们是身处天堂或地狱。知名作家狄更斯在《双城记》中就贴切表达了这个事实：

「这是最好的时代，也是最坏的时代。

这是智慧做主的年代，也是愚蠢当家的年代。

这是有所信仰的年头，也是凡事怀疑的年头。

这是光明照亮的季节，也是黑暗笼罩的季节。

这是希望之春，绝望之冬。

眼前有一切，眼前什么也没有。

我们正朝天堂而去，也正朝另一个方向走。」

特别的旅程！

2008-08-20T18:26:00.003+08:00

今年出发前往参加访韩圣会我的心情其实是郁闷和低落的。为什么呢？一个主要的原因是往年的圣会，我几乎都全程聆听每一场聚会，并一有机会就积极为着不同弟兄姐妹祷告。但是今年我得带着太太和孩子，所以整个精神需要放在孩子身上，因为他的情况特殊。我太太也从来没有到过韩国，所以无法让她一个人带着孩子在祷告山。想到这里我就知道今年我将无法如同往年一样与弟兄姐妹同行同在。所以我开始郁闷起来。

话又说回来，今年最大的挑战其实是把大儿子睿智从新加坡这个他所熟悉的环境转移到韩国这个人生地不熟的国家。在出发前的两个星期他依然坚持不去，也不愿妈妈去。他甚至说爸爸去就好了，妈妈留下来陪他。我原本信心也有所动摇，但我太太却斩钉截铁说No Plan B(没有第二条路)！所以我就只好走一步看一步。到了出发几天前，我们开始改变策略，不问睿智要不要去韩国，而是直接问他到韩国要带什么文具，课本，玩具等物件。奇妙的是他也回答得很积极，我们就凭信心相信他的心里已经愿意！到了当天早晨，由于我们是坐一大早的飞机，需要5点多就出发到机场，就很早就把儿子摇醒。结果他也很配合，并一路兴奋从机场到飞机上，坐了6个小时的班机，抵达韩国仁川机场。为了这一次的飞行，我也特地预备了可消除噪音的特制耳机(Noise Canceling Headphone)给睿智，因为他对声音非常敏感。感恩的是只有飞机起飞时他要求戴上，其它时间他主动把耳机拿下来。 我相信经过这一次飞行，对他的生命已经是一大突破，离他完全被医治的日子是越来越近了！

到了星期三的傍晚，我与敬拜赞美团队的弟兄姐妹一起祷告，预备第二天的敬拜带领。结果奇妙的是，当我闭上眼睛时，上帝慈爱的声音立即响起。祂说：「这一次的旅程对于你的儿子是奇妙的旅程，因为这是你这位父亲陪着儿子的旅程。但孩子，我要告诉你：这一次的访韩圣会，对你也是特别的旅程。就如你陪着你的儿子，我这位父亲也会陪着你这位儿子，与你同行同在。你并没有缺乏。。。」这段话语深深安慰了我的心。当我还来不及哭泣的时候，骏辉传道突然按手在我身上，说：「福财牧师，我听见主要对你说，这一次的访韩圣会，你虽然得陪着家人，但你绝对没有任何的失去！我依然要大大赐福给你！」这是多么美好的印证，而且是第一时间的！

感谢主！这一趟父与子同行的旅程我又学习到了新的属灵功课。神真好！

Going Korea!

2008-07-20T21:41:00.006+08:00

I will be at Korea for the annual conference from 21-27 July. This is the 1st time me & my wife bringing our elder son for a oversea trip. May the Lord guide & lead us!

两兄弟！

2008-05-16T22:35:00.003+08:00

太久没有更新博客了。忙啊！无奈啊！但两个儿子却是逐渐成长！希望他们一辈子同心合意，相亲相爱。

哭泣，还是要前行

2008-01-25T13:13:00.000+08:00

小儿子睿哲进入托儿所已经一个月了。

刚进去托儿所的前几天，如同一般孩子一样，睿哲都有哭泣和抗拒的现象。老师也告诉我们，偶尔在课堂上，当睿哲想起家人时，他也会开始啼哭。但是上个星期太太告诉我一个有趣的现象，就是睿哲在上托儿所的途中依然会要求走反方向，到了门口还是会大哭，但他却开始自己边哭边冲进课室里去找寻熟悉的玩具。我想象那个画面都觉得好笑。当然，接他回家时他都会开心得不得了，笑眯眯走出来。

身为家长的我们觉得需要让孩子到托儿所，不只是为了「托儿」，更是为了让他能与其他孩子沟通。自从明白了大儿子的状况，我们越发觉得社交沟通和融入这个世界远比很多事情重要。若无法与人相处与沟通，多高的智商都没有用。我们虽然看见孩子大哭与心不忍，却知道这对他长远是好的。但在孩子的想法中他们肯定不明白这其中的重要之处。他们会哭泣，因为他们害怕，所以要爸爸妈妈在身旁。但有一些成长之路却是需要每一个人自己单独走过来的！ 这就是人生！而且随着年岁的增长，我们所会面对的风雨就越多，问题也越复杂。即使在事奉中，我们也会面对人事问题和挑战。但我们越逃避，就越无法经历在前方更美更大的福气。过程中我们会觉得痛苦而流泪，但我们还是得向前迈进，并解决难题与冲突。

你一定要记住：在这世上永远不会有一个完美的环境是使人没有疑惑，没有恐惧的。 若你一直在等待这个完美时刻来临，你就永远不敢跨出去！也不会看见生命的提升和改变。但是主的话语提醒我们：你从水中经过，我必与你同在；你淌过江河，水必不漫过你；你从火中行过，必不被烧，火焰也不着在你身上(以赛亚书43:2)。每向前一步，我们的信心与能力就提升了十多步！所以我相信终有一天睿哲会是笑着冲进托儿所的！(或许那时伤感的会是我和太太)

哭泣，我们还是要前行！

My First Birthday Gift!

2007-12-29T22:49:00.000+08:00

虽然我的生日要等到下周五，但从这个星期开始似乎礼物与庆祝活动已经开始来到。哈哈！

看！这是第一份礼物(也算是第二份，因为有人给了我一盒燕窝鸡精当作圣诞，新年和生日三合一的礼物)。是一双自我出生以来穿过最贵的鞋子。不愧为名牌货！当然是好友赠送的啦！

刚过的星期四晚上教牧同工和理事会成员也在我们岁末聚会中为我唱了生日歌。所以我说明年生日今年还未结束就开始庆祝了！

你看重什么？

2007-12-07T00:02:00.000+08:00

在我上一次的主日证道，我引用了一个「咖啡与杯子」的故事：

有几位工作人士去拜访中学时的老师。谈话过程中大家纷纷诉说着自己生活上的不如意：工作压力大呀，生活烦恼多呀，做生意的商战不顺呀，当官的仕途受阻呀……一时间，大家仿佛都成了上帝的弃儿。

老师笑而不语，捧出了一壶咖啡，也从房间里拿出许许多多的杯子，摆在茶几上。这些杯子各式各样，有瓷器的，有玻璃的；有的杯子看起来高贵典雅，有的杯子看起来粗陋低廉……老师说：“都是我的学生，我就不把你们当客人看待了。你们自己倒杯咖啡喝吧。”

学生们就纷纷拿了自己中意的杯子倒咖啡喝。等大家手里都端了一杯咖啡时，老师讲话了。他指着茶几上剩下的杯子说：“大家有没有发现，你们挑选去的杯子都是最好看最别致的杯子，而像这些难看的杯子就没有人选中它。”学生们彼此看了看，都点点头。

老师继续说：“这就是你们烦恼的根源。大家要喝的是咖啡，而不是杯子。但我们有意无意地会去选用好的杯子。这就如同我们的生活。如果生活是咖啡的话，那么，工作、金钱、地位、房子、车子等就是杯子，它们只是我们用来承载咖啡之工具。杯子的好坏，并不能影响咖啡的质量。如果将心思花在杯子上，你哪有心情去品尝咖啡的香浓？这不是自寻烦恼吗?”

这个故事其实提醒我们要「把焦点放对」。每一个人自出生之后都得着同一份礼物，就是我们的生命。 如何把生命经营好，是每一个人的责任。 若是我们的一生只为着生命以外的事物奔波劳苦，只是为了赶着完成下一个任务或目标，或永远在匆匆忙忙，我们根本无法体验到生命的美。记住！圣经告诉我们：你的日子如何，你的力量也必如何。(申命记33:25)。耶稣基督也提醒我们：你们需用的这一切东西，你们的天父是知道的。你们要先求他的国和他的义，这些东西都要加给你们了。所以不要为明天忧虑，因为明天自有明天的忧虑。一天的难处一天当就够了。 (马太福音6:32b-34)

希望你所看重的，是对你的生命有益的！

像吗？

2007-11-10T00:04:00.000+08:00

有些人看见我的两个儿子，都开始说他们很像。诸位看官，你们说呢？

只为了一张糖果纸！

2007-09-30T18:15:00.000+08:00

上个星期天我受邀到一所长老教会的福音布道主日去证道。这个做法在一些教会很平常。他们一般可能就根据某一卷圣经书卷有一系列的讲道，但是在一年的几个主日会特别安排福音主日。目的是让会众在那天邀请新朋友或非信徒来到教会，使他们有听见福音和接受主耶稣的机会。由于这是一个布道会，我也祷告求主使用我来把福音传开。

就在早晨起床时，发现已经开始下雨。后来驾车往义顺的途中，雨势就更大了。由于当天我的喉咙有点不舒服，天气一转凉我在车上就开始咳嗽。没办法，我只好一边小心驾驶，一边拿出一颗咳嗽糖放进嘴里。或许是我为人天生就是规规矩矩的；又或许是太呆板吧！我一只手握住那糖果纸，一边不晓得应该把它往那儿搁。最后就形成我两手握住驾驶盘，左手还多抓了一张糖果纸。就在行驶在中央快速公路(CTE)时，雨势已经大到只能看见前面十米的距离。当时我的车是在最右边的车道，但是行驶速度已经比平时慢了许多。就在某一瞬间，可能因为某一个路段有严重的积水，我的车突然不受控制地往左边倾斜！我赶忙抓紧驾驶盘，可是却发现一切都很不顺手。为什么呢？因为我的左手还抓住一张糖果纸！记得当时的反应是手忙脚乱的。感谢主！或许是因为星期天的关系，这条平时拥挤的快速公路当天反而没有多少车辆，结果我才能化险为夷，一切无恙地到达那所教会。

后来当我回想，自己都觉得又好气又好笑。觉得自己好傻！ 什么时候了，还抓住一张糖果纸干嘛？ 差点就因为没有好好控制车子而酿成车祸，严重一点后果更是不堪设想。这其实给了我一个很深的感触：世人许多时候不也是这样吗？我们常抓紧一些无关痛痒的东西，影响了我们生命的前进。我们不愿意放手，结果就因小失大，生命也就一直荒凉下去！ 这张糖果纸，可能是你的一些想法，或一些习惯，或一场误会，或一次的错事，或一次的失败，或。。。无论是什么，神要的是你被释放，得着自由来享受这美好的世界！为自己的生命宣告神美好的应许要实现吧！ 更美的还在前方！(后记：当天的布道会可能因为下雨，所以来的人不多，但依然有人决志信主。荣耀归于神！)

迈向2008！

2007-09-22T23:15:00.000+08:00

每一年的九月和十月，都是我感觉最累的月份。为什么呢？多数人都会以为牧者最累的月份应该是十二月，对我其实不然。圣诞期间的累通常是在体力上，这两个月份却是脑力大激荡的时候。因为每一年九月开始我就必需与牧者们开会检讨教会的进展和来年的异象/目标。到了十月中一切应该敲定，各牧者就为着个别事工订计划和安排。我则忙着预备领袖异象会议的到来。今年的异象会议已经订在11月8日(星期四)举行。当天是公共假期。

非常糟糕的是，就在一系列会议要开始之前，我又病倒了。这一次的感冒还伴随着头疼。医生给我的建议只有一个，就是我太操劳了，需要休息！我心里想：“怎么可以？不开会讨论明年怎么办？” 可是我真的是太累了。我甚至恍惚到当诊所的柜台人员给我一瓶喷鼻子的药水时，差点还问她是饭前还是饭后使用？现在回想都觉得好笑。

结果牧者的策划会议还是在星期二早晨如期开始，而我当天却不在其中。因为当我祷告衡量轻重之后，我知道我需要休息以快快复员。况且我还需要带领当天晚上的祷告会，这可是一场硬战。可是最重要的原因，是我觉得神在教导我一个很重要的功课。 这个功课要磨练与对付的是我的“心”。 神要挑战我是否完全顺服与他，甚至在教会的重要会议时期。是要坚持开会(我的意见)，还是先躺下来休息(神的意见)？我的心急于开会，为的是使到教会明年的异象和目标快快拟出来，但神不是那么想。他要我们的心先与他联结，100%顺从他。神提醒我，我们可以尽人的智慧讨论出许多计划和策略，但最终我们可能没有多大果效，白忙一场。因为教会可以有很多计划与活动，但神却完全不在其中。 在建设教会或建堂以前，我们需要先把“心”建立起来！ 当我们的心与神的心对焦了，一切都会正确并带来属天的影响力！时间(Chronos) 反而是次要，更重要是找到属天的时机(Kairos)。

弟兄姐妹们，今天你一切的决定，真正是谁在掌权呢？若答案是自己，我鼓励你放手吧！让神掌权，你必有非一般的未来！

父亲忘了！

2007-08-09T22:49:00.000+08:00

许多年前美國有篇由納德所寫的短文「父親忘了」，發表後引起極大的回響。

做父亲的不妨一读，相信可以带给你一些启示：

聽著，我兒：我在你熟睡的時候這樣說，壓皺的小手在臉頰下，金色的捲髮貼在你潮溼的額上，我獨自靜悄悄的進入你的房中，只是幾分鐘以前，我坐在書房閱報的時候，一種窒息懊惱的情緒擁上我的心頭，懷著歉疚的心情，我來到你的床前。

孩子，以下是我所想到的事：我曾對你很兇。我責罵你只因為你在上學前只用毛巾將臉隨便擦一下。因為你沒有擦鞋，我罰你勞動服務。而你把東西丟在地板上時，我生氣的大吼大叫。

早餐時，我也嫌你把食物潑灑在外面，吃東西慢吞吞的，把手肘放在桌上，在麵包上抹太多的奶油。當你在外面玩，我出門趕火車的時候，你轉過身揮手嚷著：「爸爸，再見！」我又皺起眉頭說道：「把胸膛挺起來！」

傍晚的時候，一切又重演了。我從街上回來，發現你跪在地下玩石子，你的襪子上有洞。叫你在我前面走回家去，在你朋友面前我沒有給你面子。襪子很貴──如果要你花錢去買你就會更小心了！想想，孩子，那種話竟由一個做父親的口中說出來！

你記得嗎？後來，當我在書房看報時，你是那樣畏畏縮縮的進來，眼中含著一種傷心的神色？當我讀完報紙抬頭一看，對你的擾亂很不耐煩，你猶疑的站在門邊。「你要幹什麼？」我怒聲喝斥。

你沒有說什麼，但突然的跑過來，將兩臂抱住我的脖子，你熱情的用手臂緊緊的抱住我，上帝在你的心中栽種熱情之花，即使我疏忽怠慢它，也不枯萎。然後你走了，扶著樓梯，上樓了。
啊！孩子，在那不久以後，我的報紙由我手中滑了下去，一種可怕痛苦的恐懼襲上心頭。習慣的行為讓我做了些什麼？挑剔的習慣，責罵的習慣──這就是我給孩子的。並不是因為我不愛你，而是因為我對那麼小的你期望太大，又用我自己的標準，來衡量你，來要求你。

在你的品格之中，有太多的真善美。你的小小心靈，如同寬廣的群山中的曙光一樣的大，這個可由你突然衝動的跑進來與我親熱地道晚安來證明。孩子，今晚不會有其他的事了。我在黑暗中來到你的床邊，羞恥的跪在這裡懺悔。

這只是一點點贖罪的表示，即使我在你醒的時候告訴你，我知道你也不能了解這些事。但明天我會是一個真正的父親了！我會與你如同一體。你苦我也苦，你笑我也笑。當我沒有耐性的話將要脫口而出時，我要咬住我的舌頭。我要不斷的說，好像是一種規則似的：「他不過是個孩子──一個小孩子！」

我恐怕已把你視為一個成人。但當我現在看你的時候，孩子，你疲倦的蜷在床上，我眼前的你仍然是一個小孩子。昨天你還在母親的懷中，你的頭貼在她的肩上。我是要求得太多，太多了。

你想太多了！

2007-07-26T22:12:00.000+08:00

今天看到一则笑话。

话说在飞机上，一个年轻人和一个老人并排坐着。

“请问，现在几点钟？”年轻人问。
　　
老人回答说：“我不能告诉你，我要是告诉你现在几点钟，你就会向我表示感谢。这样，话匣子一打开就不容易收场。再过一会儿，我们就会一起下飞机。在机场上，你会请我喝咖啡，我也会请你到我家作客，我家里有个小女儿，长得很漂亮，于是你就会爱上她，她也会爱上你，于是你们就会决定结婚。可是你要知道，我决不会把女儿嫁给一个连手表都没有的穷光蛋。”

这个故事的有趣在于老人想太多了。每一个看了这故事的都会这么说。现实生活中也的确有很多这样的人。但是你有没有想过，我们今天对生命或一些事情忧虑，会不会也是想太多了？

磨练耐性！

2007-06-29T14:38:00.000+08:00

星期二祷告会结束回家，启动手提电脑准备接收电邮，电脑荧光屏却是一片漆黑。我检查了一下，发现电脑有开启的讯号灯，但是荧光屏却依旧是一片死寂。我把电脑完全关闭，之后重新启动。结果一样。我立即明白-电脑出状况了！

由于我所有的档案都在电脑里头，无法使用它是一件极其麻烦的事。星期三早晨一到办公室就赶忙找出保修卡，直接拨电到维修中心。电话另一端总是重复着同一段有礼貌又亲切的声音，告诉我所有的客户服务员都在忙着，无法接听来电，请我继续等候。等了10分钟之后，终于有一位服务员接听。明白了我的要求，她非常客气地要我等一下，之后告诉我最快也要到星期五才有维修员前来检查我的电脑。我客气但有点冒烟地提醒她我的保修是属于隔天维修 (Onsite Warranty-Next Business Day)的类型，意思是最迟星期四一定能够被维修。她愣了一下，又很有礼貌地要我等一下。隔了一阵，这位非常彬彬有礼的客户服务员才说可以安排维修员在星期四下午4时至6时之间上门。

相信以上这种磨炼人耐性的经历许多人都体验过。感觉非常无助但又无可奈何，因为自己无法解决问题，所以一定要学习低头和听从。忍耐总是让人感到辛苦和不自在，但神却使用这种情况来磨练我们。就如圣经所说的-「就是在患难中，也是欢欢喜喜的。因为知道患难生忍耐。忍耐生老练。老练生盼望。」(罗马书5:3, 4)

最终我并没有等到星期四，而是在放下电话后决定自己直接到维修中心走一趟。因为若是立即可以处理，就不用拖一天的时间。果然，在维修中心待了不到两个小时，我的电脑就恢复正常了。罪魁祸首原来只是一个断了的小零件！这也提醒我们，许多时候问题的症结，可能就是在一些小小的层面上！所以千万不要忽略一些细节，或草率地只从大处着眼。

当天回到教会以为终于可以接收电邮了，同工们却捎来讯息：“网络出现问题，根本无法上网或打印文件。” 啊！气死我了！我忍 . . .

生命何价？

2007-06-01T01:10:00.000+08:00

上周六我接受一所长老教会的邀请成为他们周末福音营的讲员。在这个4天3夜的营会中，我共需要负责3个主题讲道，一次青少年专题和最后一天的难题解答。这个福音营的地点就在柔佛笨珍的龟咯 (Kukup)。

营会的第一天早晨出席者都一同聚集在教会准备坐旅游巴士到笨珍。由于我只认识这次营会的负责人，心里已经预备好要认识很多的新朋友。就在等车的过程中，我看见一位长得高大魁梧的弟兄，带着一位年龄与我大儿子相似的小弟弟。由于都是父亲，我很快地就与他打开了话匣子。我心想这位弟兄应该是教会的活跃成员，因为他与很多人都热诚地打招呼。没想到到了营地，当我向营会其中一位执委了解那一些出席者是非信徒时，才发现这位叫Eric的年轻父亲原来还没有信主。这个发现令我惊讶不已。进一步询问才知道他太太在一年前已经相信耶稣，而他一有空也愿意出席教会崇拜，可是就是不愿信耶稣。

就在营会的第二晚(星期天)， Eric的太太分享晚上睡觉一直听到有人尝试开他们的房门，所以精神非常受影响。教会的同工于是邀请我一同到他们的房间为他们祷告。这就给了我机会多了解Eric这位弟兄。结果在分享中他坦言完全不觉得需要信耶稣，也没有任何的感动。但是会愿意常到教会来。我非常欣赏他坦白和敞开的态度，也在祷告中给了他们夫妇俩鼓励。

到了营会第三天早上信息分享之后，我就开始呼召。原本全场是一片安静，突然远远在最后一排我看见Eric挺直了他高大的身躯，向左右看了看，毅然把手举了起来。我当时既喜悦又感动。神真的让不可能成为了可能！当然营会过程中也有别的人信耶稣，但Eric的信主最触动我心！因为我知道在前一夜他还刚表白信主是不可能的。之后当我去恭喜坐在他身旁的太太时，她一脸惊讶不可置信，因为以为信主的是别人。当然她立即喜乐地抱住了自己的老公。这一个事件清楚向我们证明了一件事：一个即使强烈表明自己不会信耶稣的人可以在一夜之间改变。这提醒了我们传福音不要灰心丧胆，随时要预备有收成。

最后一天营会结束大家就坐着旅游巴士回返新加坡。原本以为这次的旅程就如此完结了。没想到路途中又发生了事故。巴士在行驶到某一条乡间小路时突然紧急停车。只看见前方停了一辆汽车和一辆翻覆了的摩哆单车。一位骑士在路上站着，鼻血直流。在旁边的草丛躺着另一个人，在哪里喘气。另一位应该是汽车司机在一旁忙着打电话。意外应该是刚刚发生的。一些弟兄姐妹急忙冲下车帮忙。很快地就有人来告诉我们那躺着的骑士跌断了腿，整个脚骨都穿了出来。这时候就有人打电话报警，也有人开始讨论是否要把伤者抬上车直接载往医院会比较快。就在大家议论纷纷的时候(最多10分钟的时间)，有人突然来说：「那个人死了！」我仔细一看，真的，那个原本躺在哪里呻吟的伤者已经一动不动了。

这么一个突发事件让全车的人都安静了下来。一个原本活着的人在我们面前死了。整个事件带给我极大的震撼！这一次我到马来西亚是做福音营的讲员；来的目的是要带领人信耶稣，得着永恒的生命。在过程中也有人的生命完全被翻转，得着新生命。没想到回程时居然目睹一个人的生命就这样流逝。相信这个人和他的家人朋友也绝对没有想到。这整个事件让我们看见生命真的不掌控在我们的手中。每一天我们能有生命气息不是理所当然的，所以真的要珍惜生命。

弟兄姐妹们，想一想吧！今天你活得怎样？无论如何，能够活着，就有机会扭转命运，并且能重新做决定，重新再来。活着，真的很好！

《最浪漫的事》

2007-04-23T22:22:00.000+08:00

刚刚听到赵咏华唱她自己当年结婚之前作的一首歌《最浪漫的事》：

背靠着背坐在地毯上
听听音乐聊聊愿望
你希望我越来越温柔
我希望你放我在心上
你说想送我个浪漫的梦想
谢谢我带你找到天堂
哪怕用一辈子才能完成
只要我讲你就记住不忘

我能想到最浪漫的事
就是和你一起慢慢变老
一路上收藏点点滴滴的欢笑
留到以后坐着摇椅慢慢聊
我能想到最浪漫的事
就是和你一起慢慢变老
直到我们老的哪儿也去不了
你还依然把我当成手心里的宝。

很棒的歌词对吗？若没有听过可到以下网站：

http://www.sing8.com/pop/1/31966.htm

非常可惜的是，我老姐根据可靠消息说她已经离婚了！所以在结婚前多么浪漫也没有了：（

Meaningful Story!

2007-04-19T22:51:00.000+08:00

Saw this story on the internet. Felt is very meaningful:

刚刚结婚时,他没有钱,带着她住在破旧的老房子里。她从北方城市来，习惯了北方冬天房子里的暖气，随他到这里，房间冰冷，四处漏风，没几日，便病了一场。他守在她的病床前，心疼得说不出话来。

冬天，她每周要洗两次澡，周三和周日。他也跟着养成了这个习惯，并且每次他都执意要先洗，他洗好了再叫她去浴室，那天，她想快快洗过澡后看电视剧，同他说，今天我要先洗澡。他摇头，不行，我先洗。她以为他在开玩笑，一边向浴室走去一边撒娇着说，不，我要先洗，洗好了可以看电视。他去一步冲上来，拉住她，一脸严肃，我说过我先洗！说完，转身进了浴室。

他从没有在任何一件事情上不迁就着她，唯独这次，为了洗澡，这么微小的事情，她在浴室外，听着流水声，委屈得哭了出来。那天，她赌气要回家，并收拾了衣服，他苦苦求她，她坚决要离开他，她说，连这么点小事都不迁就我，还算什么好丈夫。

还是哄好了她，他许诺下次任何事情都让着她，不再同她争。可是，她的气渐渐消了后，他依旧是先她一步洗澡，她便也不与他计较，忘记了谁先谁后的诺言。

从冬季过渡到夏季，房子热得像蒸笼，不动也会出一身汗。不再泡脚，每晚都要洗一次澡。他反倒磨蹭起来，不是说自己要看足球，就是说自己要看新闻，总是让她先洗，便又颠倒了顺序，每天都是她先洗，然后才是他。

后来，他的弟弟准备结婚，买了房子，同样没有暖气，让哥哥嫂子去新房子看看。他首先进了浴室，左右看了看，对弟弟说，新房就是比老房子好，没有暖气也不会漏气，不过你要记住，女人怕受凉，冬天洗澡，你要先洗，洗过以后，浴室的温度就会上升，我试过，最少也能上升一度呢！弟弟笑，哥你可真细心，那夏天呢？夏天是不是一定要让她先洗，这样会比后洗的人凉快一度？他拍着弟弟的肩，点点头。

他以为正在参观厨房的她没有听到，其实她听得清清楚楚，听得泪流满面。她想呀，自己太笨了，这么多年，从老房子搬到新房子，从没暖气到有暖气，他一直保持这个习惯，她竟然从未认真揣摩过里面的意义。

她没有说出来，也没有刻意去改变那个先洗后洗的顺序，因为她知道，这是他以自己的方式所给予她的爱，实实在在的爱。冬天为她增一度，夏天为她减一度，只是一度温暖，却是一百度爱情。

What have you gained from this story?

创造历史！

2007-04-15T23:41:00.000+08:00

4月14日在更新基督教会是历史性的一天！我们第一次在星期六有3堂崇拜在不同时段开展，而且服事的人群都是不一样的。从2点开始是 少年崇拜，供小六至中五的年龄层参加。 2点半是 广东和福建崇拜，让习惯用这两种语言的弟兄姐妹可以用自己熟悉的语言来敬拜神。 5点是2040崇拜，顾名思义就是供青成年人参加的崇拜。我们在星期天的早上依然维持9点和11点的成人崇拜，以及晚上7点的晚间崇拜。 当然星期六傍晚5点和星期天早上11点依旧有儿童主日学的时间，让孩子们也可以在教会被教导和熏陶。我坚信每一个崇拜都是人与神相遇的时间，人都可以听见神的声音！每一次的聚会神的名都要被荣耀和高举。

对熟悉更新历史的弟兄姐妹而言知道这是我们的一大跨越！若你不晓得，更新基督教会开始于1989年3月。当时第一次崇拜人数是36位。后来神继续使用我们，也看见得救的人数日益加添。现在我们的崇拜人数维持在800多人左右。记得第一次的突破与跨越应该是在1992年。当时教会开始了英文崇拜。但是在进行了接近两年就终止了，因为当时的领袖在检讨和祷告之后领受神还是要我们专注在华文事工上。另一次的跨越是在1999年- 更新在星期天晚上开始了晚间崇拜！目的是要接触并服事在新加坡工作的中国工友，并把福音传给他们。我们最近的一次的跨越则是在2005年。我们跨过了语言的藩篱，开始了每月一次的广福崇拜。

所以从历史的演进我们可以看见更新一直在注意这个世界的发展，并积极地寻求神的心意。主也让我们是一个敢于创新和更新的教会，如同我们的名字一样。例如这一次在2040崇拜，我们就希望在崇拜中加入新的元素，也在一些例常的事项中作调整。甚至讲道的风格和课题也有别一般 (你知道吗？下星期2040的讲题是「人在江湖之Money & You」！是不是很有趣？)。 盼望这些改变将帮助这个时代的青年人明白天父的心，也敢于去做他要我们做的事情，福音也因此传开！

Picture Of Christ

2007-04-13T14:39:00.000+08:00

The "longer" you look at this picture, the "more" you see.

Look at the lines the artist used to draw this picture of Christ.. It is of scenes from Christ's life.

佳句共赏！

2007-04-12T14:46:00.000+08:00

作家冰心曾说过这么一句话：“爱在左，同情在右，走在生命路的两旁，随时撒种，随时开花，将这一径长途，点缀得花香弥漫，使穿杖拂叶的行人，踏着荆棘，不觉痛苦，有泪可落，却不悲凉。”

非常有意义的一句话。想一想吧！与你共勉之！

睿哲好想出门哦！

2007-04-11T23:59:00.000+08:00

最近小儿子睿哲学会了走路。他每一天都兴奋地在家里走来走去，并发出声音来表达他的喜悦。

有时候他会走到门口，表达他真的好想出去走走！他甚至会去拿自己的鞋子，并用手指向自己的脚，要我们帮他穿鞋。他真是太可爱了！

真想每天在家看着他逐渐长大！

身體最重要的部位是什麼？

2007-04-09T13:54:00.000+08:00

从网络上看见有人转载这篇文章，觉得个中含义很好：

從前我母親經常問我，身體最重要的部位是什麼？許多年來，我一直以為自己所想的是正確答案。

當我很小的時候，我認為對人類而言，聲音很重要，所以回答：「媽咪，是耳朵。」
她說：「不對，有許多人是聾的！但你繼續想，不久我會再問你。」

當她再問我時，已是幾年後了。

從第一次回答之後，我就一直仔細的思考正確答案，所以這次我對她說：「視覺對每個人都很重要，所以是我們的眼睛。」她看著我說：「你學得很快，但還是不對，因為有很多人是瞎子。」

此後幾年裹她又問了我幾次，但她總是回答：：「不對，可是你每年都有進步喔！」

去年我祖父去世，每個人都很傷心，大家都哭了。輪到我們向爺爺做最後告別時，媽咪看著我，問我：「寶貝，你知道身體最重要的部位了嗎？」她在這時候問我這個問題，令我嚇了一大跳，我一直以為這只是我和她之間的遊戲。她看我一臉迷惑的樣子，對我說：「這個問題很重要，它是你真正在過生活的表示。」

我看她眼裹充滿著淚水，她說：「寶貝，最重要的部位是你的肩膀。」
我問：「是因為它支撐你的頭嗎？」
她回答說：「不是，是因為可以讓我們的朋友或所愛的人哭泣時有所依靠。寶貝，每個人在一生中都會有需要一個可以靠著哭泣的肩膀的時候，我只是希望當你需要時，會有足夠的愛和朋友，給你一個可倚靠哭泣的肩膀。」

從那時起，我知道身體最重要的部位不是利己而已，而是對別人的痛苦能感同身受。

学习宽恕！

2007-04-01T23:54:00.000+08:00

不晓得你有没有觉察，今天已经是4月1日。意思就是说2007年已经过了4分之一。在过往的3个月，你的生命是变得更好，还是更糟？另一个提醒是，来临星期五就是耶稣受难节。我们应当再次纪念耶稣基督为世人所成就的。他不但道成肉身来到人世间，更愿意宽恕世人的罪，并毅然顺服地被钉在十字架上。有一个小故事可以帮助我们在受难节来临之前在「宽恕」的课题上进行反思：

有一个幼儿园老师决定让她班上的孩子们玩一个游戏。她告诉孩子们每人从家里带来一个塑料袋，里面要装上马铃薯。每一个马铃薯上都写着自己最讨厌的人的名字，所以痛恨的人越多袋里马铃薯的数量也就越多。第二天，每一个孩子都带来了一些马铃薯。有的是两个，有的是3个，最多的是5个。然后老师告诉孩子们，无论到什么地方都要带着马铃薯袋子，即使是上厕所的时候。日子一天天过去，孩子们开始抱怨发霉的马铃薯散发出难闻的气味。另外，那些带着5个马铃薯的孩子也不愿意再随身带着沉重的袋子。一周后，游戏结束，孩子们终于解放了。

老师问他们：“在这一周里，你们对随身带着马铃薯有什么感觉？”孩子们纷纷沮丧地表示，带着马铃薯袋子行动不便，还有马铃薯发霉后散发的气味很难闻。这时，老师告诉他们这个游戏的意义。她说：“这就和你心里嫉恨着自己讨厌的人一样。嫉恨的毒气将会侵蚀你的心灵，而你无论到什么地方都要带着它。如果你连腐烂马铃薯的气味都无法忍受一个星期，你又怎么能让嫉恨的毒气占据你的一生？” 这个小故事告诉我们不应该一生都背负仇恨的包袱，更可取的做法是学习原谅别人的过错。

在圣经中耶稣基督也提醒他的门徒饶恕他人的重要性。在马太福音6:14,15就提到「你们饶恕人的过犯，你们的天父也必饶恕你们的过犯。你们不饶恕人的过犯，你们的天父也必不饶恕你们的过犯」。让我们顺服这个属灵原则吧！祝愿你在复活节来临之前心灵是清澈自在的。

侧耳聆听，紧握主手！

2007-01-21T22:17:00.000+08:00

最近上帝似乎一直在对我们的会众说话。

其实这样的讲法并不完全正确，因为上帝一直在历史中与世人说话。可是由于人自身的不完全和不了解，甚至不愿渴慕寻求，我们常常没有听见上帝的声音。几天前一位弟兄与我通电话，就提到了在去年尾他们夫妻决定清晨起来读经祷告，之后才上班。没有想到上帝的作为从那时起就迅速来到，快到令他们措手不及。首先是这位弟兄开始来祷告会，并在其中有特别的经历。之后他们夫妻与一些人在闲聊的时候提到我在释放话语时从不直接提到当事人的名字，还开玩笑说怎么知道是否是自己。万没料到在三天后的祷告会上帝感动我直接呼喊他们夫妻的名字，并释放了一段极为准确的话语，点出了他们生命的一些光景。那一霎那他们都流泪与震惊，因为感受这位上帝太真实了！刚过的星期二祷告会这对夫妻依然前来寻求上帝，并在临睡前继续祷告。上帝又让他们看见一个美好的异象！

我听了这位弟兄的分享，心中感到极大的安慰和被激励。若我当时害怕，选择不顺服上帝，没有凭信心释放话语，我们就无法一同经历上帝的美好！我立即想到在雅各书4:8所说的-「你们亲近神，神就必亲近你们。」才三个星期，上帝就可以成就这么多事情。 你的心若向上帝敞开，你必开始经历无穷无尽属天的美好！红海也可以为你而开。

最近上帝也藉着我与儿子的一个交流过程来向我说话。每一次带大儿子睿智出门，我总是蹲下来，看着他的眼睛对他说：「智智，爸爸要带你出门。外面人多车多，你要抓紧爸爸的手，听爸爸的话，不要乱跑，知道吗？」儿子的回答一定是：「知道。」因为他想出门。就在刚过的星期二早上，我却看见了另一个画面：我变成了睿智，上帝牵着我的手，对着我和教会说：「福财(更新)，你要抓紧爸爸的手，听爸爸的话，不要乱跑，知道吗？」立即，我感激和感动的眼泪夺眶而出。。。

不断渴慕，怀抱希望！

2007-01-21T22:02:00.000+08:00

在去年12份的一次星期二祷告会，有一位姐妹出来见证了一段奇妙的经历。在之前的星期五她回到医生处听取报告，赫然得知卵巢生了一颗5公分的瘤。由于可能不止一颗在体内，医生建议在星期二与她丈夫一同来会诊。若是情况严重可能整个卵巢甚至子宫都要动手术拿掉。这个消息对这位姐妹来说宛如晴天霹雳，因为她年龄不大，未来身体可能会深受影响。但感谢主的是，星期二当医生再次用超声波仪器检验的时候，发现她体内的瘤都消失了！这位专科医生与她丈夫都无法相信眼前所看见的。当天晚上这位姐妹就带了两次超声波显示的照片向我们会众证明了上帝的确在她身上彰显了神迹。

很凑巧的是，当天晚上的祷告会我的主题是：要永远带着渴慕到神面前。 我引用的经文是路加福音八章41-48节，讲的是一位血漏妇人渴望得着耶稣的医治的故事。最终因着妇人的渴慕，耶稣医治了她，并接纳她成为天国家庭中的成员。许多人在这段故事只看见耶稣的医治，却忽略了这个不洁净的妇人需要排除万难才能到耶稣面前。她甚至还要面对亵渎一位犹太拉比(老师)的罪名。但最终她的渴慕与行动，使到她能遇见上帝。美国著名牧师，讲员和作家 约翰•麦斯韦尔 (John C. Maxwell) 的新书 “Dare To Dream . . . Then Do It” (《敢于梦想与行动》) 中就有一段话提到- Dreams don’t work unless you do! (除非你付诸行动，不然你的梦想无法实现)[1] 。

所以弟兄姐妹们，让我们的信仰生命不要得过且过。我们要渴慕上帝在我们身上有奇妙的作为，如同诗篇107:9所记载的-「因他使心里渴慕的人，得以知足，使心里饥饿的人，得饱美物。」

[1] John Maxwell, Dare To Dream . . . Then Do It (Nashville, Tennessee：J. Countryman，2006)，页49。本书还未有中文译本。

从「迟到」讲起 . . .

2006-12-02T23:54:00.000+08:00

上个星期天下午我绕道回教会载人，准备去参加一个神学院的毕业典礼。在等人的过程中，我发现自己有很多的不安，因为担心超过了预定的时间出发，就可能会迟到。而我自小到大，都不喜欢迟到。因此在任何时候，我都尽量早一些出发，做到准时抵达。(守时难道不是美德吗？)

所以我真的不明白为何有一些人总是会迟到？他们的生命好像就是无法自我掌控，只能够被个人软弱或情绪牵着走。有一些人迟到惯了，已经不觉得这是一个极为不尊重人的举止，从小学习的品格教育和责任心都不见了！更荒谬的是，一些基督徒迟到还认为其他人应该有爱心包容。仿佛等的人应该继续培养爱心和圣灵的果子-忍耐!

当然我也明白人的一生中必然会有迟到的时候。有时真的是身不由己，情非得已。我此刻在触及的，其实是有关一个人很重要的生命态度问题。 如何看待时间，其实表达了你如何看待生命！守时或迟到，都只是一种生命态度的外显。

感谢主！在历史里面上帝的救恩并没有迟到。神学大师 莫特曼（Jurgen Moltman）就以这么的一句话概括了从受难日到复活节的差距。他说：「上帝与我们一同哭泣，好叫未来，我们可以与他一同欢笑。」[1] 其实这也可说是对人类历史的过去、现在与未来的总结。纵使在苦难中，上帝的作为也总不会迟到！

突然想到，刚过星期四下午的教牧例常会议浩然牧师迟到了。因为路途中他看见一个老人家出了意外，就急忙停车把他载到附近的诊疗所去。我想，这样的一种迟到应该是上帝最悦纳的吧！

[1] 转引自楊腓力（Philip Yancey）“铁丝围篱中的上帝”，收录在《校园杂志》2006年2月号 (网上http://www.campus.org.tw/public/cm/cm02/2006/0602-02.htm)。英文版刊载于Christianity Today (Sep 2005)。

「快活」或「慢活」？

2006-11-23T11:00:00.000+08:00

一直以来我都对同样身为传道人的同行很有负担，特别是针对主任牧师们。因为我完全能够明白身处在这个位子所面对的困难与挑战。在刚过的星期一早晨我就突然有感而发，发出了一则鼓励的简讯给一些牧师朋友们。到了下午，决定自己一人到怡丰城(Vivo City) 的叶壹堂(Page One)书局看书散心。一到了怡丰城，就看见有一个人满脸惊喜地向我挥手打招呼。原来是其中一位我早上传简讯的牧师。他提到了早上才刚收到简讯，下午居然就跟我碰面了。新加坡虽小，我们却好久不见了。个中只有一个原因，就是大家都忙于事奉。

这一件小事让我有一些感触。生命中有许多重要的情感联系，例如亲情，友情与爱情。但我们总觉得生命中还有其它更重要的事要忙，就忽略了这些让我们心灵丰富的层面。 在忙着追赶的当儿，我们也失去了许多。就这么巧，当我在思想这些事情的时候，就在书局看见了一本已经风靡全球，并翻译成25种语文的畅销书-《慢活》(In Praise Of Slow)。里头谈的正和这个课题有关。书的作者是欧洲知名记者 卡尔欧诺黑 (Carl Honore)。里头如此写道：「今时今日，全世界的人都罹患了时间病，都盲目地崇拜速度。」[1]。所以作者探讨了如何回应这个世界的快速文化，并厘清为追求速度所付出的代价。他尝试要建构一个更美好而现代化的世界，使这个世界可以容纳不同速度，使之变得更丰富[2]！

当我从信仰的角度反思时，脑海中立即出现两段经文。一是在以赛亚书30:15-「你们得救在乎归回安息。你们得力在乎平静安稳」。另一段在雅各书1:19-「你们各人要快快的听、慢慢的说、慢慢的动怒」。第一段针对我们的生活态度，第二段提到基督徒与人的沟通之道。事实上，快与慢都是一种生活节奏的必需。掌握得好，我们的生命就能谱出美好的乐曲！愿我们皆能每一天乐在快与慢之中 . . .

[1] 卡尔欧诺黑 (Carl Honore) 《慢活》，颜湘如译 (台北：大块文化，2005)，页10
[2] 若有兴趣可上作者的英文网站了解更多详情: www.inpraiseofslow.com

充满盼望的更新基督教会！ -异象2007后记

2006-10-28T00:41:00.001+08:00

异象2007会议在一片激动，眼泪，感动，汗水，期待和兴奋的心情下结束。来的许多领袖和中坚份子都看见了上帝在更新这几年所烙下的恩典印记，见证了教会过往几年的成长，也一窥了未来那充满盼望的愿景！这一次的异象会议从一开始圣灵的启发与感动就充斥着整个会场，之后甚至也立即有神迹奇事发生在一些弟兄姐妹身上。我们看见上帝不但是耶和华尼西，也是耶和华沙玛，更是耶和华以勒，供应我们一切的需要。

我主持过三年的教会异象会议，这一次会后的回馈是最多的。聚会一完我就接sms接到手软(但我非常开心)，到晚上九点多还在回复不同人的感言和鼓励。有一些弟兄姐妹选择用电邮在当天晚上抒发了他们的感触与想法，也分享了上帝在异象会议中如何向他们来说话。其中有一位本来只打算来半天，午餐时间就离开。但早上的信息和分享让她有极大的得着，便尽量取得家人的谅解留了下来。在这些回馈的人当中，许多甚至是我不常私下沟通的(连手机号码都完全陌生)；但他们却想方设法找到了我的号码。我为着这一些生命和这一切所发生的向上帝来感恩，心情久久不能平复，直到凌晨一点还没有任何睡意(虽然我到了下午就已经很疲倦)。

在这次的会议中我也分享了自己深受提出举世瞩目「盼望神学」 (Theology Of HOPE) 的德国神学家 莫特曼（Jürgen Moltmann）的影响。莫特曼认为：过去是已经实现的上帝应许；现在是正在实现的上帝应许；将来则是即将实现的上帝应许！所以上帝不只是超越的、也不只是内在的，而是临近的(imminence)。上帝永远是我们前面的上帝，他在自己关于未来的承诺中同我们相遇。 我相信教会与基督徒的盼望正是在这里！不论我们的过去如何，我们的未来若与上帝同行，必然充满盼望！

「但愿使人有盼望的上帝、因信将诸般的喜乐平安、充满你们的心、使你们借着圣灵的能力、大有盼望。」(罗马书15:13)

吉祥三宝

2006-10-25T12:11:00.000+08:00

许多小孩都喜欢听来自蒙古的《吉祥三宝》这首歌。这首歌非常有意思。以下是它的汉语歌词，提供给大家欣赏并收藏！

《吉祥三宝》歌词
布仁巴雅尔、乌日娜夫妇及小侄女演唱

(小女儿问爸爸)
爸爸！哎！
太阳出来月亮回家了吗？对啦！
星星出来太阳去哪里啦？在天上！
我怎么找也找不到它？它回家啦！
太阳月亮星星就是吉祥的一家！

(小女儿问妈妈)
妈妈！哎！
叶子绿了什么时候开花？等夏天来了！
花儿红了果实能去摘吗？等秋天到啦！
果实种在土里能发芽吗？她会长大的！
花儿叶子果实就是吉祥的一家！

(爸爸妈妈问小女儿)
宝贝！啊？
爸爸像太阳照着妈妈！那妈妈呢？
妈妈像绿叶托着红花！那我呢？
你像种子一样正在发芽！噢！哈哈哈！
我们三个就是吉祥如意的一家！

你认识上帝吗？

2006-10-13T01:03:00.000+08:00

在刚过去的星期二祷告会，我教导了会众旧约圣经中七个耶和华上帝的名字。许多基督徒刚信主时都是懵懵懂懂的。我们都不是很认识这位创造宇宙万物的主。了解这些名字的含义可以帮助我们更了解上帝的属性。这七个上帝的名字分别是：

1. 耶和华以勒 (Jehovah-Jireh) —「耶和华必预备」(创世纪22:14)
2. 耶和华拉法(Jehovah-Rapha) —「耶和华是医治」(出埃及记15:26)
3. 耶和华尼西(Jehovah-Nissi) —「耶和华我的旌旗」(出埃及记17:8～15)
4. 耶和华沙龙(Jehovah-Shalom) —「耶和华是平安」(士师记6:24)
5. 耶和华罗以(Jehovah-Rohi) —「耶和华是我的牧者」(诗篇23:1)
6. 耶和华齐根努(Jehovah-Tsidkenu) —「耶和华是我的(公)义」(耶利米书23:6)
7. 耶和华沙玛(Jehovah-Shammah) —「耶和华是与我同在的」(以西结书48:35)

了解这些名字也可以帮助我们的祷告有更扎实的内容，因为我们可以藉着一个一个名字宣告上帝的属性落实在我们的生命当中。同时，也可以藉这些名字来祝福我们身旁的人，使他们在生活的困境中得着安慰与盼望！

许多时候因为不是那么认识上帝，许多信徒就把一个世上「老好人」的形象套在他的身上。一切也都从属世的角度来思考，并自以为理所当然。这么一个被粉饰了的主，有时被颂赞，有时被埋怨。其实唯有认识圣经才能更加明白上帝的属性为何。日本神学家 小山晃佑（Kosuke Koyama）就说了这么一番智慧的话：「我们不知耶稣的外貌像什么。但我们确实知道他为我们的缘故而遭遇到什么。」[1]。

[1] 见小山晃佑《五分钟神学》(香港：基督教文艺出版社，1991)，页7。

孩子是盼望！

2006-10-05T00:15:00.000+08:00

今年的儿童节刚好碰上教会的圣餐主日，这样的巧合别具神学意义。每一个世上的儿童都有父母，耶稣基督也不例外。但耶稣从一出生就带着一个伟大的使命，就是拯救世人。这个使命需要他用上自己的生命和宝血来完成。圣餐主日的目的就是要基督徒纪念耶稣基督的受死，以及他必然要再回来。耶稣的母亲忍着伤痛看着儿子上十字架，这样的牺牲不是一般世人可以明白的，却是所有母亲可以竭力体会的。天下父母心都一样，就是不想儿女们受苦。

美国著名作家和教育家 凯特·道格拉斯·威金 (Kate Douglas Wiggin) 曾这么写道：“Every child born into the world is a new incarnate thought of God, an ever fresh and radiant possibility”[1] 。(自译：「每一个婴孩都是上帝创造意念的结果，充满着无限可能和美好盼望。」) 印度哲学家和诗人，同时也是诺贝尔奖得主 泰戈尔 (Rabindranath Tagore) 则说：「每一个孩子的出生都带来上帝还未对人类失望的讯息。」(“Every child comes with the message that God is not yet discouraged of man”)[2]。这句话在我还未有孩子之前就一直感动着我。有了孩子之后更对它有深一层的体会！孩子带给我们盼望，也是我们生命的延续。我们岂能在他们的养育事上草率行事？

若你是父母，就请按神的教导去教养你的孩子；若你没有孩子，就竭力成为别人孩子的一个榜样吧！记住，言教远不如身教。

祝大家如孩子般快乐和单纯 . . .

[1] Kate Douglas Wiggin, Marm Lisa (Kessinger Publishing, 2004) 或网页http://www.online-literature.com/kate-wiggin/marm-lisa/14/
[2] 泰戈尔《飞鸟集》(中国：天津教育出版社，2006) 或网页http://read.bnulife.com/article.php/784

不完全中的完全

2006-09-22T23:59:00.000+08:00

不论是在小组，事工服事或亲子教育，个别信徒的信仰生命决定了教会和个人能否完成神所托付给我们的异象和使命，也是信仰能否传承到下一代的重要关键。当然，基督徒的信仰生命有多扎实很多时候是取决于他对上帝的话语有多了解，并在生活中是否能够适切地活出来。

我觉得基督徒需要对信仰生命有两方面的认知。第一，基督徒皆需要了解信仰是来承载生命，而不是用来解释生命的！宣教士和神学家博许 (David J Bosch) 在他的书《一路上奔走》里头如此写道：「那些被教导基督教信仰可以提供所有答案的人，当面对无法解释的事情时，却失去了他们的信仰」[1]。一位提供所有答案的神，将会成为可以理解，可以明白的神明，而不再是圣经中提及的耶和华上帝了！

第二，基督徒要明白人的生命终究是不完全的。这不完全包含了对世事的无法完全掌握和对苦难的不明白。这样的不完全其实才是真正的完全！如同改革宗神学家加尔文引述奥古斯丁的话说：「当我们称圣徒们的德性是完全时，这完全的本身包含着他们对自己的不完全有真实的认识与谦卑的告白。」[“When we,” he (Augustine) says, “call the virtue of the saints perfect, to this very perfection also belongs the recognition of imperfection, both in truth & in humility.”] [2] 当然，这方面的认知不应该成为我们怠惰的一个理由。反之，基督徒应该更加努力和尽力在每一件事情上。

愿我们皆能在不完全的完全中活出真实的信仰，坦然地过每一日的生活 . . .

[1] 博许 (David J Bosch) 《一路上奔走》(台北：礼记，2003)，页52
[2] John Calvin, Institutes, 3.17.15

还要悲伤到几时？

2006-09-01T00:54:00.000+08:00

在圣经撒母耳记上16章1节上帝对先知撒母耳发出了一个非常人性化的问题：「你为他悲伤要到几时呢？」这里的「他」指的是当时以色列的王-扫罗。

扫罗是以色列第一个王。他是由撒母耳听从上帝的指示亲自膏立的王。撒母耳在之后的日子里也尽心竭力地辅助扫罗在一切的事上。可惜的是扫罗并没有珍惜机会，还不听从上帝的话语，行了上帝眼中看为恶的事(参撒上15:18-19)。最终上帝放弃了扫罗，决定另立一个王。

或许你也如同撒母耳一样，在一件事上或一个人身上投资了你所有的精力，时间，甚至金钱；你尽了自己最大的努力，结果不但一无所获，还得不偿失，彻底失败了！

撒母耳为着扫罗的事情很后悔，每天舔着自己的伤口，无法忘怀整件事情。上帝这时丢给他一个重要的问题：「你为他悲伤要到几时呢？」同样的，上帝或许也在问你：

- 你要为这件错事，悲伤到几时？
-你要为这个错误决定，懊恼到几时？
-你要为这段无法挽回的感情，失意到几时？
-你要为说错的一句话，沮丧到几时？
-你要为你过去的失败，在意到几时？

弟兄姐妹们，上帝定意要我们走出过去，有一个新的开始。他要撒母耳把膏油盛满了角，去膏立另一位王。同样他要我们停止悲伤，开始领受全新的祝福在我们的生命中！

你是否让你的悲伤阻挡了上帝赐下的福气？从今天起，走出你的过去吧！

讲章：你一生的使命是什么？

2006-07-17T02:09:00.000+08:00

经文：路加福音四 14－24

1. 引言

亲爱的弟兄姐妹，我们每个人都有梦想。有些父母希望自己的儿女成龙成凤，有些人则希望在生命里大有作为。但我们每一个人都不太一样，有不同的才华与恩赐。最大的问题是，我们要如何寻获神在我们生命里的旨意？我们一生的使命是什么？

有这么一个故事提到一对骆驼父子在对话。小骆驼问老骆驼：「爸爸，为什么我们的背上这么特别，有两座山？」老骆驼回答说：「孩子，那两座山是帮助我们囤积食物的地方，因为我们要在沙漠行走，不是每天都有东西吃的。」小骆驼想了想又问：「爸爸，为什么我们的脚生得那么特别？」老骆驼说：「哦，这是帮助我们在沙漠行走时，不会被陷在沙堆里。」小骆驼继续问：「那我们的睫毛为什么那么长呢？」老骆驼耐心地回答说：「孩子，沙漠的风沙大，这么长的睫毛可以保护我们的眼睛。」小骆驼点点头，冲口而出说：「爸爸，既然我们身上的一切都是为了在沙漠中生活，那为什么我们今天住在动物园里呢？」

弟兄姐妹们，今天你在动物园吗？你是否就是那只应该活在沙漠却不知何故落在动物园供人围观的骆驼？神是否给了你许多的才华恩赐你却没有去使用呢？你明白神的心意吗？我们今天要一起从路加福音第四章来寻获神的心意，并把它化为我们在世上的使命。

2. 本论

从圣经记载的这个事件中，我觉得至少有三方面是值得我们一同来学习的。

• 明白神的心意是什么
首先，我们若要寻获一生的使命时，我们需要先明白神的心意。当耶稣来到世上时，他知道他是带着一个崇高的使命来的。在路加福音第三章，耶稣谦卑地受了洗，圣灵也降临在他身上。他带着圣灵的能力，回到了他的家乡。在某一个安息日，他进入会堂，引用了先知以赛亚的话，向众人这么说：「主的灵在我身上，因为他用膏膏我，叫我传福音给贫穷的人」。耶稣这么一说，也等于是在公告天下他就是那位弥赛亚。因为在犹太人的观念中，当弥赛亚来到时，主的灵会在他的身上。耶稣也同时宣告神悦纳人的禧年已经开始了。天主教的思高译本把这段经文译成「上主恩慈之年」其实更为传神。神的恩慈要因着耶稣的作为而降临在人间。耶稣的弥赛亚使命的目的就是预备世人迎接即将来临的神国。这个使命牵涉到神的心意，就是要把福音带到贫穷人那里。为什么这个使命这么重要呢？因为在神的国里，有神的公义掌权。一切被掳要得释放，瞎眼的得看见，受压制的得自由。弥赛亚所关怀的是社会上一切边缘的群体，他要叫贫穷人都得着福分。这就是神的心意。

• 把神的心意化为我们的使命
当我们获知神的心意之后，我们就知道基督徒没有逃避的权力。我们需要尝试把神的心意化为我们在人世间的使命。但这个弥赛亚使命是那么庞大，我们该如何着手呢？我觉得我们可以先从我们的四周围开始。今天的贫穷人究竟是谁？你身旁的贫穷人又是谁？今天为什么我们听不到贫穷人的呐喊，被掳的人的呐喊，受压制人的呐喊呢？可能我们没有刻意地去看和去找，我们没有活在人群中。

记得几年前我和教会的一些弟兄姐妹组织了一个「关怀爱心营」，让新加坡初级学院的学生参加。我们的目的是在于帮助这些幸福的子弟看见社会上还有许多不幸的人，并挑战他们向这些人伸出援手。营会共来了两百多人，分四天三夜进行。第三天时我们实际去到一些一房式的组屋，探访那些孤苦无依的老人。学生们帮老人打扫屋子，陪他们说话，甚至帮他们冲凉。营会的最后一晚许多人都分享了他们服事人的喜悦，并立志定期回去探访这些老人。这些学生开始看见了社会真实的一面，也知道贫穷的人在那里。

当然每一个人的恩赐和负担肯定不一样。你需要找出的是你在神的旨意里所能扮演的角色，并持之于恒地去完成它。过程中可能你会想放弃，因为周围会有更多有趣的事物等着你去做。最近我遇到了一位女生，她此刻在大学读书。前几年她也参加过这个「关怀爱心营」。我们在闲聊中她问我还记不记得上海婆，就是几年前她那组探访的老人家。原来最近上海婆进了医院，是由她送进去的。我听了之后感到非常惊讶和感动。这几年她在繁重的课业和教会事奉中，依然每隔数周就去探望上海婆，陪她聊天解闷。我那一刹那有想哭的感觉，因为当日撒下的种子，今日依然有人在延续着。

• 这个使命不一定为世人赞同
当我们最终决定让神的使命成为我们的使命时，我们不是立即在生命中变得一帆风顺的。因为我们需要开始在生命里做很多的调整，而这些调整可能会令身旁的人感到不自在，甚至反感。耶稣也面对同样的处境。当他在会堂向众人宣告他的使命和神的禧年的开始时，迎向他的不是人的掌声和赞美，反而是许多的议论纷纷和不信。路加的记载还比较简洁，只是提到众人说：「这不是约瑟的儿子吗？」马太和马可就详细地指出众人还加了：「这人从那里有这等的智慧和异能呢？这不是木匠的儿子吗？他母亲不是叫马利亚吗？他弟兄们不是叫雅各、约西、西门、犹大吗？他妹妹们不是都在我们这里吗？这人从哪里有这一切的事呢？」这些听道的人都厌弃耶稣，纵使他所要做的是对他们有益的事。

弟兄姐妹们，我们也很有可能遭到同样的对待，特别是来自我们的家人。所以耶稣特别强调：「没有先知在自己家乡被人悦纳的。」我记得我的一位好友，她是一个非常爱主和孝顺父母的基督徒。大学毕业后，她决定进入学园传道会成为全职同工。她的父母亲反应非常激烈，甚至恫言要与她切断一切关系。整件事情闹得非常大。过程中她非常伤心和痛苦，却还是得忍受一切的羞辱。直到今天这场争战还在继续，她的父母亲也还未信主。这就是回应神的旨意的代价。我们会面对试探和逼迫，但神有他的美意。他会赐足够的能力和恩典给我们。就如同这为好友一样，她对神的爱引发了弟弟的好奇心，最终她弟弟接受了主。她的一位表姐也在她的激励下成了我们教会的传道人。这一切都是她在回应神时没有想到的结果，神却藉着她成就了这些美事。同样的，耶稣也不因人的言语而放弃自己的使命，最终使全人类蒙福。

3. 结论

让我用一个小故事作为结束。相信大家都有吃过或看过「桂格麦片」，对包装上的这位白发老人都不会陌生。但有多少人知道，桂格麦片公司的老板也是非常虔诚的基督徒。他名叫克劳威尔(Henry Parsons Crowell)，一生带领许多生意人信主。他也资助著名的慕迪圣经学院达四十五年之久。他也是第一个设立福音电台的人。他说：「我知道撒旦是空中的掌权者，所以我用电台向它发出挑战。」克劳威尔一生最喜欢见人就问：「什么是你一生最重要的事？」然后给予答案：「花时间去认识神的旨意，是一辈子最重要的事。」在他八十七岁的时候，他有一天到教会讲道，之后坐火车回家。途中他还向一位管理员问好，并问他：「什么是你一生最重要的事？」但在火车上，他安静地坐着，心脏停止了跳动。克劳威尔一生寻求神的旨意，并竭力去完成它。这岂不是我们也当做的吗？

弟兄姐妹们，你一生的使命是什么？你愿意用你所有的去完成神的心意吗？愿我们都找着生命中的使命，并竭力去完成它。让我们一同向神祷告，告诉他你愿意效法耶稣的样式，回应他的呼召。

可爱的 Isaac

2006-07-16T16:36:00.000+08:00

哈哈！儿子 Isaac 真的是人如其名，带给我们家人许多欢笑：

若你不晓得，Isaac 是希伯来语“欢笑”的意思。。。也是圣经知名人物亚伯拉罕儿子的名字！

《主祷文》的故事

2006-06-25T21:22:00.000+08:00

有一弟兄某天遇見天使, 問:「天使先生, 我勤返教會、常读圣经、准时奉献, 我可算是基督徒的模范吧?」

天使回答說:「你会不会背誦主禱文?」

他洋洋得意地說:「我自小便開始上主日學,這篇『主禱文』怎會不懂!? 我甚至從尾到頭背誦一次也可以!」。

天使微笑著說:「在念到『我们』时─你是否真的跟弟兄姊妹們有真摯的相交?」

在念到『在天上的父』时─你是否真的跟上帝保持有亲密的关系?」

在念到『愿人都尊你的名為聖』时─你本身是否過著光明、圣洁的生活?」

「在唸到『愿你的国降临』时─你是否有尽力在地上实践天国的公义?」

「在唸到『愿你的旨意行在地上，如同行在天上』时──你有否尽力透過读经和灵修來了解上帝的旨意?」

「在念到『我們日用的饮食，今日赐給我們』時─你有否存心不劳而获，甚至巧取豪夺本不属于自己的財物?」

「在念到『不叫我們遇见试探』時─你有否容让自己跟坏人、坏事為伍，纵容自己陷入试探的网罗中?」

「在念到『救我們脱离兇惡』時─你有否恆常祷告，尋求圣灵時刻的幫助?」

「在念到『因為國度、權柄、榮耀, 全是你的』時──你在平日的工作或生活中，是否只顧追求自己的名譽、地位、金錢、權力?」

「在念到『直到永远』─你是否满脑子都充塞着属世、眼前的事物?」　

「在念到『阿門』時─撫心自问, 之前的祷告, 真的是你诚心所愿吗?」

最后，他满面羞愧地离去...

主祷文不是用来念的 … 而是活出来的！

让我们再去背诵主祷文时，给我们有更新的领受！

睿哲已经4个月大了！

2006-06-25T20:36:00.000+08:00

匆匆一眨眼的时间，小儿子睿哲已经4个月大了！与大家分享他最近的相片：）

他是不是很可爱？哈哈！

坚持到底！

2006-06-03T23:36:00.000+08:00

最近常跟大儿子念童话故事，觉得童话故事对我们大人而言都有其意义和启迪。例如以下这个“青蛙搬家”的故事：

有一只青蛙想搬家。它想了个办法请大雁帮忙。大雁哥哥咬着棍子的一头，大雁嫂嫂咬着另一头，青蛙咬着小棍子中间。两只大雁一起飞，就把青蛙带着飞起来了。　　

大雁飞呀，飞呀，飞过一个村子，村子里的人们看见了，他们一齐喊起来：　　“你们看啊，大雁带着青蛙飞，大雁真聪明，想的办法真好！”　　青蛙听了，心里挺不高兴，心想：这办法是我想出来的呀，怎么能说大雁聪明呢？大雁飞呀，飞呀，又飞过一个村子，村子里的人们看见了，他们一齐喊起来：“大家快来看啊，大雁带着青蛙飞，大雁真聪明！”　　青蛙听了，更不高兴了，心想，这办法明明是我想出来的，怎么偏说大雁聪明呢！这一次，青蛙差点把心里的话说了出来。　　

大雁飞呀，飞呀，飞过第三个村子，很多人看见了，一齐喊起来：　　“大家赶快看哪，大雁带着青蛙飞大雁真聪明！”　　青蛙听到这话，简直气炸了，他怎么也憋不住了，就大声地嚷起来：“这办法是我想出来的！”　　哪里知道，青蛙刚把嘴巴一张，就从天上掉了下来。

这个故事其实提醒我们现代人要坚持到底，才能完成原先设定的目标。周围会有很多搅扰的声音，但是要学习掌控自己的情绪和意念，成功才有希望！与各位看官共勉之！

受难周的预备

2006-04-11T14:41:00.000+08:00

受难周的开始，是从主耶稣骑驴进耶路撒冷城，众人沿路举棕树枝夹道欢迎之事(约12:13)到主耶稣受难的时候。在这段受难期间，尽可能不要外出旅游，或参加任何喜庆宴乐。让我们以肃穆的态度记念耶稣基督的受难。

*棕树主日(日)
经文:太21:1-11；可11:1-11；路19:28-44；约12:12-19
耶稣骑驴进耶路撒冷，正应验先知的预言(赛9:9)。群众沿路拿着棕树枝迎接耶稣，并高呼和散那及诗篇118:25-26的经文来欢迎耶稣，群众将弥赛亚的称衔归给，视为上帝的使者，要来的以色列王。

*训诲日(一)
经文:太21:10-17；可11:15-18；路19:45-48
次日耶稣回到圣殿，看见外邦人院四处是圣殿当局特许的祭品商店和兑换圣殿币的商人。这些商店往往以高出市价数倍的金额贩卖祭品，也以高汇率来兑换圣殿币以牟取暴利。耶稣这天训诲众人说:「圣经上记着上帝的话说:『我的圣殿要作祷告的殿』，你们却把它变成贼窝了！」

*辩惑日(二)
经文:太21:23-24:51；可11:27-13:37；路20:1-21:36
一早耶稣在圣殿宣讲福音，有祭司长、和长老前来试探耶稣，希望找到耶稣话柄。在耶稣巧妙的回答下，当局哑口无言。下午，耶稣在橄榄山说比喻，警告众人要辨别法利赛人的教导。在此预言希律所建雄伟的圣殿将要毁灭，并告诉门徒有关未来的事，以及的再临。

*退修日(三)
经文:太6:9-13；路11:1-4
圣经中未提及这天，但计算时间(可14:1；约12:1)则可发现这天。传统上，将这天视为耶稣隐退至旷野避静。

*洗足, 圣餐日(四)
经文:太26:17-30；可14:12-26；路22:7-23；约13:1-30
这天是逾越节，家家户户一起吃羔羊，纪念上帝的救赎带领以色列百姓出埃及。此时，耶稣取仆人的样式亲自为门徒洗脚。在此，赋予逾越节晚餐一个新意义。饼和酒代表即将献上的身体和血，成为世人的救赎与新约。晚餐後，他们唱着逾越节的诗篇，返回客西马尼园，在那里耶稣在极大的痛苦中祈祷，因为清楚知道所要面对的事。

*受难日(五)
经文:太27:1-66；可15:1-47；路22:66-23:56；约18:28-19:37
夜晚耶稣被犹大出卖，接着被捉至大祭司受夜审。彼得三次不认主。清早被送往犹太公会、彼拉多官邸和希律安提帕的王宫受审。虽彼拉多宣判无罪，但在当局的计谋下，耶稣被定罪。解送至各各他刑场，与两个犯人一同被钉十字架。下午三时，日光消失，黑暗笼罩大地，耶稣断气。紧接着被门徒亚利马太城的约瑟收敛在自己的新墓穴中。

*坟墓日(六)
经文:彼前4:1-11
耶稣的遗体在五黄昏六时前被安葬在坟墓里，因安息日是在这个时辰开始的，一切的工作都必需停下，所有人都要守安息日。整个安息日的身体都躺在坟墓里。

17岁理工学院女生事件

2006-03-05T14:46:00.000+08:00

从这么安静的BLOG就知道大概我儿子出生后我的生活更忙碌了。一直都没有时间定下心来写一东西，但不表示我的思想停止思考。

几个星期前的17岁理工学院女生的手机电影事件就带给我许多反思。网上许多人也众说纷纭，连衍生产品都在世界各地售卖。新加坡可说是靠着这个女生的事件再次引起世人注意(至少在网路上)。我唯一在这里要提的是那影片中的男生反而没有受到太多的舆论批评，炮火都集中在女生身上。按报导的比例来看，那个偷手机的人还比那男生受到更多人“关注”。这个现象提醒了所有女生一件事，就是女生最好懂得保护自己！当然，不做错事就没人可以抓到任何把柄。

许多人在事件被揭露之后都在问：为什么这些人要把这么隐私的事拍下来？从报章看到，飞跃家庭服务中心辅导员陈恩瀚认为，真正的原因或许只有当事人知道。但他表示，青少年在寻找自我的过程中，或许会为了显示自己的独特，而尝试做一些大胆的事。

可惜的是，有时候的大胆却成了一生的痛！

儿子出生了！

2006-02-12T22:05:00.000+08:00

经过了接近18小时的阵痛，太太终于在2月10日凌晨2时21分以自然产的方式生了我们的第二个儿子-郑睿哲 (Isaac Chern)。他可是个胖娃娃，重达3.94公斤。

谢谢各位好友，老友，弟兄姐妹的祷告，使我们能够经历一次奇妙的旅程！

佳句数则，与君分享！

2006-02-08T11:37:00.000+08:00

給孩子一本書，就是給他開一扇窗，
讓他們看得
更多、
更遠，
生命更加寬廣 ……

蛻變(Metamorphosis)是生物學界最富戲劇性的一種現象。
造物者並沒有給我們身體上的蛻變，
卻為我們準備了
心靈上「蛻變」的可能。

世界無法片刻不動，人無法永遠依靠陪伴……
唯有愛和信心的盼望可以留駐，
不因周遭事物的變遷而動搖。

一間沒有書的房子，就像一個沒有靈魂的軀體。

祝新年蒙福-Repost！

2006-02-05T14:54:00.000+08:00

不知为什么之前一个post的图片没有出来。现在补上。。。

团年饭。。。吃了！

2006-01-26T10:04:00.000+08:00

昨天晚上家人齐聚我家吃团年饭。为什么这么早就吃呢？这个就是当孩子们成家之后会面对的难处。除夕日总有人需要留在自己家中与婆家吃团年饭，所以安排到来只好提早吃咯！今天晚上还有另一顿太太家人的团年饭。。。看来这几天不胖都不行了！

看！我家的团年饭菜肴还合您口味吗？

儿子剪头发

2006-01-23T16:59:00.000+08:00

由于农历新年就要来到，今天趁着 Off day 我和儿子都去剪了头发。我这两岁不到的儿子来到理发店就知道会发生什么事，不住地用声音和肢体语言表达他要出去。我们这些“大人”当然不肯啦！七手八脚强拉他坐下就开始帮他剪发。整个过程中儿子拼命挣扎，号啕大哭；鼻涕眼泪全都出来。身为家长的我们当然看了心酸，却也知道这是他成长的一个必经之路。等他逐渐长大，慢慢明白过来，就不会怕了！我们岂不都是这样长大的？

看，剪了头发之后的睿智是不是比之前可爱多啦？

在厕所发生的笑话

2006-01-16T20:07:00.000+08:00

今天收到一个email提到在厕所发生的笑话。非常有趣。与你分享：

嘻嘻！生日的这一天

2006-01-07T00:19:00.000+08:00

感觉2006年刚到，还未来得及多想，我的生日已经过了！这就是在年头出生的坏处。唉！但是。。。我依然非常开心，因为许多人还记得我的生日！哈哈！！！有一些好友甚至在1月3日接近凌晨时分传sms给我，真的是令我感动！

生日当然也会收到一些礼物。教会同工的礼物最有我心。他们送了美珍香肉干给我。。。 yummy yummy! 当天中午也和秀玲去吃了一顿潮洲粥自助餐，之后就回教会主持教牧会议。开完会已经是5时半了，好累好累！

晚上回家前，驾车到Kallang去找Emicakes的店，因为听说那里售卖的 Durian Cake 很好吃。找了老半天终于找到了，高高兴兴地买了durian cake, durian crepes, durian puff 。。。几乎所有与榴莲有关的食品都买回家去。

回家后吃了晚餐，就与家人一同唱生日歌庆祝。最过瘾的是最终发现儿子睿智以为是为他庆祝，所以他显得特别兴奋，还一直拍自己的胸口说 "me, me . . ."。 Ha ha! 不要紧，大家开心就好！

生命的投入，才能改变生命！

2006-01-02T16:40:00.000+08:00

在今年1月1日的教会主日崇拜中，我分享了这么一个真实的故事：

在一个风雨交加的夜晚，一对老夫妇走进一间旅馆的大厅，想要住宿一晚。无奈饭店的夜班服务生说：「十分抱歉，今天的房间已经被订满了。若是平常没有空房的情況下，我会送二位到支援的旅馆，可是我无法想像你们要再一次的置身於风雨中，你们何不待在我的房间呢？它虽然不是豪华的套房，但还是蛮乾净的，因为我要值班，我可以待在办公室休息。」这位年轻人很诚恳的提出这个建议。

老夫妇大方的接受了他的建议，并对造成服务生的不便致歉。

隔天，雨过天晴，老先生要前去结账时，柜台仍是昨晚的这位服务生，这位服务生依然亲切的说：「昨天您住的房间并不是饭店的客房，所以我们不会收您的钱，也希望您与夫人昨晚睡得安稳！」

老先生点头称赞：「你是每个旅馆老板梦寐以求的员工，或许改天我可以帮你盖栋旅馆。」

几年后这位服务生收到一位先生寄来的挂号信，信中说了那个风雨夜晚所发生的事，另外还附一张邀请函和一张纽约的来回机票，邀请他到纽约一游。

在抵达曼哈顿几天后，服务生在第5街及34街的路口遇到了这位当年的旅客，这个路口正矗立著一栋华丽的新大楼，老先生说：「这是我为你盖的旅馆，希望你来为我经营，记得吗？」

这位服务生惊奇莫名，他说话突然变得结结巴巴：「你是不是有什么条件？你为什么选择我呢？你到底是谁？」

「我叫做威廉．阿斯特(William Waldorf Astor,1848-1919)，我没有任何条件，我说过，你正是我梦寐以求的员工。」

这栋旅馆就是Waldorf华尔道夫饭店，这家饭店在1931年启用，是纽约极致尊荣的地位象徵，也是各国高层政要造访纽约下榻的首选。

当时接下这份工作的服务生就是乔治‧波特(George Boldt)，一位奠定华尔道夫世纪地位的推手。

或许你会说：这位服务生只是比别人幸运罢了！但仔细想想，在同样的风雨之夜，你是否会像他一样为这对外表一般的老夫妇提供如此周到的服务，并不求任何报酬？你的生命态度是否一样的积极主动，愿意甚至为陌生人多走一哩路？

同样的，若是你是那位老人家，你是否也愿意以感恩的心和行动来报偿帮助过你的人？还是你轻易就忘记别人施与你的善行和好处？

新的一年的开始，为自己的生命作一点反思吧！ 得益的只有你自己 。。。

儿子的圣诞礼物

2005-12-26T23:02:00.000+08:00

圣诞节刚过，对许多人来说明天就是上班天。日子又将回复正常。

相信在圣诞期间，你应该也收到一些贺卡或礼物吧？对我那接近两岁的儿子来说，没有什么礼物比他收到的这只Pooh Bear来得珍贵。

收到这只Pooh Bear的那个下午，他抱着它又亲又搂，还到处去裂开嘴笑给家人看。我问他：你喜欢这只Pooh Pooh吗？他居然回答：喜欢！ (我可不知道他会说这个词句) 。现在这只Pooh Bear每一晚都陪着他睡觉。

你呢？你可喜欢你收到的礼物？

整理办公室的一点省思 . . .

2005-12-21T10:46:00.000+08:00

最近因着圣诞节的来临和一些突发事件需要处理，生活过得异常忙碌。就在某一天的一段空隙中突然心血来潮决定整理一下办公室，也让自己从例常的事务抽身出来，并take a break! 认识我的人都知道我喜爱整齐，而办公室堆放的许多看过的书籍和过期的文件常令我看了心浮气躁。

开始整理的时候是最困难的：要决定什么文件要丢，什么书近期应该不会再翻阅而应带回家去；整个过程让人更加烦躁和不耐烦。结果是书本和文件放得满桌子和地上都是。若有人这个时候走进来，一定以为我是一个不整齐的人，因为整个场景真的是一片混乱。但感恩的是，半个小时之后整个办公室的书本已经摆放整齐，文件也都一一归位。

从这件事上我突然有一个领悟。 整理必然需要经过一个混乱的过程；但我们定睛的不应在那个混乱，而是期待那最终美好的果效。 我们的生命也是如此！ 经过了多年的成长岁月，是否也是时候你整理一下你的生命，丢弃许多不必要的包袱与垃圾，向许多的谎言和不饶恕说再见？

祝愿你今年的圣诞节可以过得更自在与轻省！以马内利 . . .

Merry Christmas!

2005-12-14T13:23:00.000+08:00

生气时，智商只有五岁!

2005-12-12T00:16:00.000+08:00

有一位企业家，素以行事稳健着称，即便每天身处在瞬息万变的商场之中，他也几乎没有犯下过什麽致命性的大错，所以，他所经营的公司也就日渐成长。
几年後，他要退休了！....在荣退茶会上，记者们问他这几十年来的成功诀，
他只笑笑的说：「其实我没什麽特别秘诀，我之所以能顺利，是因为我懂得在愤怒的时候少说话、少做决定，所以我不容易坏了大事。」
短短的一句话，却让当天在场的人上了重要的一课。

每当我冷静地回想自己过去在生气时曾出现的情绪、念头，或观察一些在盛怒中的人们，我可以发现一个共通点：
生气时，智商只有五岁！
无论一个人现年几岁，当他(她)在气急之时，其思虑之不成熟，情绪之一发不可收拾，言语之不知节制，表现之失态等等，彷就像一个五岁的孩子一样地不成熟。

《圣经》上说：「人有见识就不轻易发怒。」

可不是吗？当一个人在生气时，他(她)的智慧、EQ、仪态….都会大大的「退化」！乃至所讲出的话，所做出的决定，往往都会坏事。
诚如那位退休的企业家，他之所以能够一路平稳、顺利，不在於他有什麽样的特殊手腕，乃是他懂得在愤怒时少说话、少做决定，所以他不容易出错。

您期待自己的人生能更平顺，更少出错吗？
务必提醒自己：人在生气时，智商只有五岁！
学习在盛怒之时少说话，少做决定，
以免坏了全局而後悔莫及。(转贴，出处不详)

基督教是怎么传到亚洲的？

2005-12-11T23:42:00.000+08:00

许多人误解基督教为来自西方的宗教，其实她源自亚洲。基督教传到亚洲其它地区并不会迟过她传到西方的时期。教会历史的首一千两百年最伟大的宣教事业也在亚洲。代表第一浪潮的是 犹太籍的基督徒。当中最广为人知的是 使徒多马 的事迹。基督教也因此传到印度。往亚洲宣教的第二浪潮是 叙利亚籍的基督徒。他们在第二世纪末已经把基督教带到亚洲的中部地带。当时也出现了第一个基督徒国王，就是比康士坦丁早了一百年的大阿伽王八世 (AD 177－212)。第三世纪开始， 波斯籍的基督徒 形成了第三波宣教浪潮。当时出现了一所世上最古老的 以地沙神学院。到了五世纪末，这所神学院搬到波斯，改称为 尼希比斯学院，学生超过一千人。这个时期波斯教会是属于涅斯多流派。他们的宣教士向东推进，许多匈奴人和突厥人也成了信徒。在主后 635 年，一位波斯的宣教士 阿罗本 更来到 中国，成了唐太宗的宾客，还建了中国第一间基督教堂 (AD 638)。 所以基督教可说是透过亚洲人而传到亚洲各地，并不是来自西方人。

更新基督教会是什么东东？容我介绍 . . .

2005-12-10T22:06:00.000+08:00

我从1990年来到 [更新基督教会] 就不曾想过要离开到另一所教会去。原因何在呢？这个问题的答案，其实就是在与教会吸引我的地方，也就是更新的特色。我尝试从教会的英文名称 RENEWAL 拼写并整理出以下的七大特色：

R – Relational Church (强调关系建立的教会)
E - Evangelistic Community (传福音的群体)
N - New & Transforming Worship (不断更新的敬拜)
E - Empowering Ministries (使人得力的事工)
W - Word-Based & Spirit Filled (看重上帝的话与上帝的灵)
A - Aspirational Leadership (强调激励和进取的领导理念)
L - Living Among Poor & Needy (活在贫穷人当中)

若是今天你在找寻一间教会，欢迎你到更新来。地址是：88 St Francis Road Singapore 328070 (Opposite Blk 20 St George Road)

2005-12-10T21:14:00.000+08:00

Rev Chern